Глава 4. Промежуточный пункт.
читать дальшеСаманта вышла из гипертоннеля и замерла: около Врат выстроился отряд не из девяти, а более чем двадцати людей, и первая линия целилась в нее из неизвестного ей вида оружия. Ее ждали. Мейкпис понимающе кивнул:
- Вы меня не подвели, майор. Можно сказать, вас-то нам и не хватало.
В этот момент из Врат вышел Джек с пистолетом наизготовку и встал рядом с Картер. Врата закрылись, и Мейкпис, больше не обращая внимания на прибывших, приказал своим людям:
- Опустить оружие! Займитесь делом, наконец! А то, мало ли, каких гостей сюда занесет.
А потом, не удостоив взглядом двух ошарашенных офицеров ВВС, люди начали готовить к отправке какой-то груз.
- Интересно, почему они нас не боятся? Они так уверены, что мы не будем стрелять? – Задумчиво спросила Саманта, все еще напряженно сжимая оружие.
Джек опустил свой пистолет:
- Меня точно не боятся - мой не заряжен.
- А у меня пистолет полковника… тоже не заряжен.
- Эй, вы, там, отойдите от Врат – мы открываем гипертоннель. – Крикнул им кто-то. Они переглянулись и отошли.
- Так значит, Мейкпис блефовал? – продолжала рассуждать Сэм, - тогда зачем бросил мне пистолет?
- А зачем ему не заряженный? А мой они еще там разрядили, ничего другого я прихватить не успел. Интересно, куда они собираются?
- Вы идете с нами, полковник, майор, - утвердительно произнес кто-то за их спинами.
- Я так не думаю… полковник Гриффс? – удивился Джек, узнав говорящего, - не вижу причин, чтобы нам идти с вами.
- Майор Картер, объясните полковнику О’Ниллу, почему вы с ним идете с нами.
- Потому, что вас больше, и вы вооружены действующим оружием, я права?
- Бинго!
- Что вам от нас надо? – возмутился Джек.
- Это вопрос не ко мне. Впрочем, думаю, многие еще питают надежду переманить вас к себе. А уж если и майор останется с нами – их счастью не будет предела. – Однако я понимаю, что добровольно вы не пойдете. А потому предлагаю выбор: вы отправитесь с нами сами, своими ногами, или же мы используем зет.
- Может, не стоит торопиться? Вы хорошо подумали, прежде чем звать нас с собой?
- Мы не торопимся, мы собираемся не спеша. Не думайте, что за нами сюда пройдет группа захвата – мы не сказали вам адрес. А свое наборное устройство вы сами заблокировали. Впрочем, нам, по сути, нужны только вы, майор. Полковник О’Нилл, вы можете не ходить с нами.
Джек взглянул на Сэм: она была удивлена, это очевидно. Майор с улыбкой сказала:
- Я не думаю, что будет польза от того, что я пойду с вами. Я не собираюсь помогать вам, можете быть уверены.
- Собираетесь, - покачал головой Гриффс, - только еще не знаете, по какой причине. Но всему свое время.
В этот момент активировались Врата, и Гриффс на какое-то время отвлекся. Его хватило, чтобы Джек бросился к нему и схватил за ту руку, в которой было оружие. Они начали бороться. Сэм вскрикнула, опасаясь за жизнь своего командира. Наконец, борьба окончилась – и в его пользу: полковник О’Нилл сумел отобрать у своего противника оружие и теперь держал его на прицеле.
- А теперь отойдите от Врат, или я пристрелю его, - прокричал Джек, обращаясь к остальным. Те недоуменно переводили взгляды с одного полковника на другого, но ничего не предпринимали. Наконец, лейтенант Тобиас сделала попытку уговорить Джека.
- Сэр, не стоит так поступать. Вы ведь даже не знаете, что мы хотим вам предложить.
- Что бы это ни было, но ваше место – за решеткой. Вы – преступники, и вас должны судить.
- Ну, раз так, - раздался насмешливый женский голос, - пусть, хотя бы, будет, за что. - А сразу после этих слов со стороны говорившей раздался выстрел, и Сэм упала. Джек был просто ошарашен: он был уверен, что все внимание было сосредоточено на нем, но - Картер! Никто из присутствующих, в том числе и сам Джек, такого не ожидал. Она была ранена в правое плечо – рана не смертельная, но, очевидно, майор потеряла сознание. Судорожно обдумывая дальнейшие действия, полковник О’Нилл снова пропустил выстрел парализатора.
Когда Саманта Картер упала, стрелявшая женщина раздраженно убрала оружие. Тобиас бросилась к раненой, чтобы оказать первую помощь. Она гневно закричала:
- Ты с ума сошла, Кершоу?
- Разве? – язвительно усмехнулась та, - она же не хотела с нами сотрудничать? А брать ее с собой – значит, погубить все дело.
- Кто дал тебе право распоряжаться? – грозно спросил Мейкпис. – Майор нужна нам живой и здоровой. Без ее помощи мы не сможем закончить изучение прибора!
- А на ней свет клином не сошелся! – продолжала настаивать Кершоу.
- Уходим, - коротко сказал Гриффс. После этих слов все сразу замолчали и быстро потянулись к все еще открытым Вратам. Саманту осторожно переместили на носилки, Джека подхватили под руки. Отряд уходил на новое место.
Глава 5. Расследование.
читать дальшеНа базе Шайенн царил переполох. Генерал Хэммонд, Тил’к, Даниэль Джексон и представитель Толаны стояли у компьютера в смотровом помещении и пытались вычислить, по какому адресу был активирован гипертоннель. Вторая половина ЗВ1 в срочном порядке была проинформирована, что Джек был «кротом» и пытался вывести на чистую воду «черных археологов», землян, воровавших инопланетные артефакты, а вся сцена с демонстративным похищением устройства толанцев была специально подстроенным шоу. Но вот, кто в итоге приходил вербовать Джека, никто так и не успел узнать: планировалось, что О’Нилл все подробно расскажет после удачного завершения своей миссии.
- Сэр, я еще раз повторяю, – твердил Уолтер Харриман, - наш наборный алгоритм бездействовал. Более того, компьютер был временно отключен от механизма Врат, как это всегда делается в экстремальной ситуации – я действовал строго по инструкции. Мы не можем ни узнать адрес, ни отследить их передвижение туда.
- Позвольте мне? – мягко сказала канцлер Тревелл, - может быть, наши технологии позволят определить, куда они ушли?
Однако она тоже не смогла помочь и печально констатировала:
- Вы правы, отсюда ничего узнать не возможно. Позвольте мне взглянуть на Врата вблизи.
- У нас осталось то устройство, которое они использовали, - напомнил Джексон, - если вы сможете его восстановить…
- К сожалению, доктор Джексон, это тоже не возможно. Может быть, по остаточным следам энергии на Вратах…
Они переместились в зал Врат снова, и снова результат исследования был неутешительным.
- Канцлер, приношу вам свои извинения, - развел руками генерал, - мы оказались не готовы к такой ситуации. Но мы сделаем все возможное, чтобы найти преступников и выручить полковника О’Нилла и майора Картер.
- Я очень надеюсь на это, генерал Хэммонд.
- А я надеюсь, что из-за этого инцидента мы не потеряем ваше доверие.
- Разумеется, вы и все присутствующие здесь - нет.
- Что вы имеете в виду? – холодно спросил Тил’к, почувствовавший скрытый смысл в словах представителя Толланы.
- Только то, что сказала, - с той же дипломатичной полуулыбкой произнесла канцлер.
- О’Нилл и Картер – не предатели! – воскликнул Даниэль, тоже сообразивший, что она имела в виду, - вы не можете подозревать их в сговоре с преступниками.
- От всей души надеюсь получить подтверждение вашей уверенности, - кивнула она ученому, а затем сказала, - я вернусь на Толану и буду ждать известий. Хочется верить, что вы найдете их, как можно скорее.
Когда канцлер ушла, генерал созвал срочный брифинг. Он был лишь для узкого круга лиц, наиболее заинтересованных в расследовании и поисках.
- Итак, что мы планируем делать? – задал вопрос Хэммонд.
- Нужно просить помощи асгардов, - заявил Джексон, - они могут отследить перемещения Джека, раз вы говорите, что у него их устройство.
- Это верно, но Тор почему-то не выходит на связь. Надеюсь, он успел вернуть все артефакты.
- Они могли захватить О’Нилла и Картер в плен. – Предположил Тил’к. - Иначе они бы уже связались с нами.
- Но у тех людей не было оружия! – сказал Даниэль, - а Джек и Сэм были вооружены.
- Это так, - согласился джаффа, - но там, куда они пошли, у них мог быть склад.
- Тоже верно, - кивнул Джексон. – Что же мы сможем сделать?
- Мы можем попросить помощи восставших джаффа и ток’ра, - подал идею Тил’к, - хотя их поиски также займут время.
- Или… - Джексон ненадолго задумался, потом с улыбкой произнес, - мы можем спросить на Земле!
- На Земле? – не понял Тил’к.
- Сенатор Кинси? – удивился Хэммонд, - почему вы думаете, что он…
- Ну, а кто еще?
- Полезней будет тот, кто занимался вербовкой полковника.
- Но вы же сказали, что не знаете этого человека? – удивился Даниэль.
- Я – нет, Кинси – да, - удовлетворенно произнес генерал.
- Попробуем надавить на Кинси, и, когда он начнет дергаться, проследим за его контактами! – воскликнул Джексон, – должно сработать!
- И желательно – быстро. Не известно, что произошло с полковником О’Ниллом и майором Картер.
- И надо все-таки отдать тот прибор нашим ученым – возможно, они все же смогут в нем разобраться, – сказал Даниэль. – Мне показалось, это было и наборное устройство, и источник энергии для активации Врат одновременно.
- А у Ньюмена было что-то вроде пульта.
- У гуаулдов есть подобные устройства – но без пульта. – Констатировал Тил’к. – С ними можно открыть Врата даже там, где нет наборного устройства.
- Странно, что толланцы не захотели нам в этом помочь. Вероятно, это не их технология.
- Неприятно, что канцлер заподозрила нас в предательстве.
- Но, если смотреть с их точки зрения, они могли допустить, что Джек и Сэм работают вместе с Мейкписом. Асгарды настояли на том, чтобы Джек делал все один, а Мейкпис дал повод им обоим легально смыться по ту сторону Врат, якобы в целях преследования.
- Да уж, теперь точно нужно поймать эту команду, чего бы это ни стоило. Хотя бы для того, чтобы оправдать полковника и майора.
Неизвестный прибор был снят с кольца Врат и отправлен в лабораторию базы Шайенн. Доктор Ли, изучив его, выдал неожиданную информацию.
- Это устройство не принадлежит ни одной из известных нам продвинутых рас. И это не артефакт Древних. Оно новое, было сделано сравнительно недавно, и большая часть материалов – земного происхождения. Источником энергии является микроскопический кристалл, и он явно рассчитан на одноразовое пользование. Все настолько просто, что я удивляюсь, как мы сами до этого не додумались. Если у всех команд будут такие устройства, то мы…
- Доктор Ли, - прервал ученого генерал, - можно ли определить, по какому адресу открывали гипертоннель?
- Да, это возможно. Кристалл не весь израсходован – хотя Врата с его помощью активировать не удастся, но мы попытаемся включить само устройство, пусть и ненадолго. Если оно сохранило настройки, мы узнаем адрес. Я надеюсь.
- А зачем был пульт?
- Понятия не имею, доктор Джексон, - развел руками Ли, - чтобы это узнать, нужен сам пульт.
Как и говорил ученый, прибор, использованный предателями, удалось включить. Датчики, подведенные к нему, показали, что недавно были активированы шесть символов-шевронов, но седьмого не было. Доктор Ли выдвинул новую теорию, согласно которой седьмой символ был именно на пульте, который они унесли с собой. Все это означало, что у них есть шанс найти тот самый адрес, но сколько вариантов нужно перебрать, прежде чем они доберутся до нужного? Им предстояла долгая работа, с учетом того, что они не знали даже примерно, в какой части Галактики находится искомая планета.
Самым странным во всей этой ситуации было то, что Тор по-прежнему не выходил на связь, а ведь это было запланировано, при любом раскладе. Впрочем, возможно, его снова отвлекли проблемы с репликаторами.
читать дальшеСаманта вышла из гипертоннеля и замерла: около Врат выстроился отряд не из девяти, а более чем двадцати людей, и первая линия целилась в нее из неизвестного ей вида оружия. Ее ждали. Мейкпис понимающе кивнул:
- Вы меня не подвели, майор. Можно сказать, вас-то нам и не хватало.
В этот момент из Врат вышел Джек с пистолетом наизготовку и встал рядом с Картер. Врата закрылись, и Мейкпис, больше не обращая внимания на прибывших, приказал своим людям:
- Опустить оружие! Займитесь делом, наконец! А то, мало ли, каких гостей сюда занесет.
А потом, не удостоив взглядом двух ошарашенных офицеров ВВС, люди начали готовить к отправке какой-то груз.
- Интересно, почему они нас не боятся? Они так уверены, что мы не будем стрелять? – Задумчиво спросила Саманта, все еще напряженно сжимая оружие.
Джек опустил свой пистолет:
- Меня точно не боятся - мой не заряжен.
- А у меня пистолет полковника… тоже не заряжен.
- Эй, вы, там, отойдите от Врат – мы открываем гипертоннель. – Крикнул им кто-то. Они переглянулись и отошли.
- Так значит, Мейкпис блефовал? – продолжала рассуждать Сэм, - тогда зачем бросил мне пистолет?
- А зачем ему не заряженный? А мой они еще там разрядили, ничего другого я прихватить не успел. Интересно, куда они собираются?
- Вы идете с нами, полковник, майор, - утвердительно произнес кто-то за их спинами.
- Я так не думаю… полковник Гриффс? – удивился Джек, узнав говорящего, - не вижу причин, чтобы нам идти с вами.
- Майор Картер, объясните полковнику О’Ниллу, почему вы с ним идете с нами.
- Потому, что вас больше, и вы вооружены действующим оружием, я права?
- Бинго!
- Что вам от нас надо? – возмутился Джек.
- Это вопрос не ко мне. Впрочем, думаю, многие еще питают надежду переманить вас к себе. А уж если и майор останется с нами – их счастью не будет предела. – Однако я понимаю, что добровольно вы не пойдете. А потому предлагаю выбор: вы отправитесь с нами сами, своими ногами, или же мы используем зет.
- Может, не стоит торопиться? Вы хорошо подумали, прежде чем звать нас с собой?
- Мы не торопимся, мы собираемся не спеша. Не думайте, что за нами сюда пройдет группа захвата – мы не сказали вам адрес. А свое наборное устройство вы сами заблокировали. Впрочем, нам, по сути, нужны только вы, майор. Полковник О’Нилл, вы можете не ходить с нами.
Джек взглянул на Сэм: она была удивлена, это очевидно. Майор с улыбкой сказала:
- Я не думаю, что будет польза от того, что я пойду с вами. Я не собираюсь помогать вам, можете быть уверены.
- Собираетесь, - покачал головой Гриффс, - только еще не знаете, по какой причине. Но всему свое время.
В этот момент активировались Врата, и Гриффс на какое-то время отвлекся. Его хватило, чтобы Джек бросился к нему и схватил за ту руку, в которой было оружие. Они начали бороться. Сэм вскрикнула, опасаясь за жизнь своего командира. Наконец, борьба окончилась – и в его пользу: полковник О’Нилл сумел отобрать у своего противника оружие и теперь держал его на прицеле.
- А теперь отойдите от Врат, или я пристрелю его, - прокричал Джек, обращаясь к остальным. Те недоуменно переводили взгляды с одного полковника на другого, но ничего не предпринимали. Наконец, лейтенант Тобиас сделала попытку уговорить Джека.
- Сэр, не стоит так поступать. Вы ведь даже не знаете, что мы хотим вам предложить.
- Что бы это ни было, но ваше место – за решеткой. Вы – преступники, и вас должны судить.
- Ну, раз так, - раздался насмешливый женский голос, - пусть, хотя бы, будет, за что. - А сразу после этих слов со стороны говорившей раздался выстрел, и Сэм упала. Джек был просто ошарашен: он был уверен, что все внимание было сосредоточено на нем, но - Картер! Никто из присутствующих, в том числе и сам Джек, такого не ожидал. Она была ранена в правое плечо – рана не смертельная, но, очевидно, майор потеряла сознание. Судорожно обдумывая дальнейшие действия, полковник О’Нилл снова пропустил выстрел парализатора.
Когда Саманта Картер упала, стрелявшая женщина раздраженно убрала оружие. Тобиас бросилась к раненой, чтобы оказать первую помощь. Она гневно закричала:
- Ты с ума сошла, Кершоу?
- Разве? – язвительно усмехнулась та, - она же не хотела с нами сотрудничать? А брать ее с собой – значит, погубить все дело.
- Кто дал тебе право распоряжаться? – грозно спросил Мейкпис. – Майор нужна нам живой и здоровой. Без ее помощи мы не сможем закончить изучение прибора!
- А на ней свет клином не сошелся! – продолжала настаивать Кершоу.
- Уходим, - коротко сказал Гриффс. После этих слов все сразу замолчали и быстро потянулись к все еще открытым Вратам. Саманту осторожно переместили на носилки, Джека подхватили под руки. Отряд уходил на новое место.
Глава 5. Расследование.
читать дальшеНа базе Шайенн царил переполох. Генерал Хэммонд, Тил’к, Даниэль Джексон и представитель Толаны стояли у компьютера в смотровом помещении и пытались вычислить, по какому адресу был активирован гипертоннель. Вторая половина ЗВ1 в срочном порядке была проинформирована, что Джек был «кротом» и пытался вывести на чистую воду «черных археологов», землян, воровавших инопланетные артефакты, а вся сцена с демонстративным похищением устройства толанцев была специально подстроенным шоу. Но вот, кто в итоге приходил вербовать Джека, никто так и не успел узнать: планировалось, что О’Нилл все подробно расскажет после удачного завершения своей миссии.
- Сэр, я еще раз повторяю, – твердил Уолтер Харриман, - наш наборный алгоритм бездействовал. Более того, компьютер был временно отключен от механизма Врат, как это всегда делается в экстремальной ситуации – я действовал строго по инструкции. Мы не можем ни узнать адрес, ни отследить их передвижение туда.
- Позвольте мне? – мягко сказала канцлер Тревелл, - может быть, наши технологии позволят определить, куда они ушли?
Однако она тоже не смогла помочь и печально констатировала:
- Вы правы, отсюда ничего узнать не возможно. Позвольте мне взглянуть на Врата вблизи.
- У нас осталось то устройство, которое они использовали, - напомнил Джексон, - если вы сможете его восстановить…
- К сожалению, доктор Джексон, это тоже не возможно. Может быть, по остаточным следам энергии на Вратах…
Они переместились в зал Врат снова, и снова результат исследования был неутешительным.
- Канцлер, приношу вам свои извинения, - развел руками генерал, - мы оказались не готовы к такой ситуации. Но мы сделаем все возможное, чтобы найти преступников и выручить полковника О’Нилла и майора Картер.
- Я очень надеюсь на это, генерал Хэммонд.
- А я надеюсь, что из-за этого инцидента мы не потеряем ваше доверие.
- Разумеется, вы и все присутствующие здесь - нет.
- Что вы имеете в виду? – холодно спросил Тил’к, почувствовавший скрытый смысл в словах представителя Толланы.
- Только то, что сказала, - с той же дипломатичной полуулыбкой произнесла канцлер.
- О’Нилл и Картер – не предатели! – воскликнул Даниэль, тоже сообразивший, что она имела в виду, - вы не можете подозревать их в сговоре с преступниками.
- От всей души надеюсь получить подтверждение вашей уверенности, - кивнула она ученому, а затем сказала, - я вернусь на Толану и буду ждать известий. Хочется верить, что вы найдете их, как можно скорее.
Когда канцлер ушла, генерал созвал срочный брифинг. Он был лишь для узкого круга лиц, наиболее заинтересованных в расследовании и поисках.
- Итак, что мы планируем делать? – задал вопрос Хэммонд.
- Нужно просить помощи асгардов, - заявил Джексон, - они могут отследить перемещения Джека, раз вы говорите, что у него их устройство.
- Это верно, но Тор почему-то не выходит на связь. Надеюсь, он успел вернуть все артефакты.
- Они могли захватить О’Нилла и Картер в плен. – Предположил Тил’к. - Иначе они бы уже связались с нами.
- Но у тех людей не было оружия! – сказал Даниэль, - а Джек и Сэм были вооружены.
- Это так, - согласился джаффа, - но там, куда они пошли, у них мог быть склад.
- Тоже верно, - кивнул Джексон. – Что же мы сможем сделать?
- Мы можем попросить помощи восставших джаффа и ток’ра, - подал идею Тил’к, - хотя их поиски также займут время.
- Или… - Джексон ненадолго задумался, потом с улыбкой произнес, - мы можем спросить на Земле!
- На Земле? – не понял Тил’к.
- Сенатор Кинси? – удивился Хэммонд, - почему вы думаете, что он…
- Ну, а кто еще?
- Полезней будет тот, кто занимался вербовкой полковника.
- Но вы же сказали, что не знаете этого человека? – удивился Даниэль.
- Я – нет, Кинси – да, - удовлетворенно произнес генерал.
- Попробуем надавить на Кинси, и, когда он начнет дергаться, проследим за его контактами! – воскликнул Джексон, – должно сработать!
- И желательно – быстро. Не известно, что произошло с полковником О’Ниллом и майором Картер.
- И надо все-таки отдать тот прибор нашим ученым – возможно, они все же смогут в нем разобраться, – сказал Даниэль. – Мне показалось, это было и наборное устройство, и источник энергии для активации Врат одновременно.
- А у Ньюмена было что-то вроде пульта.
- У гуаулдов есть подобные устройства – но без пульта. – Констатировал Тил’к. – С ними можно открыть Врата даже там, где нет наборного устройства.
- Странно, что толланцы не захотели нам в этом помочь. Вероятно, это не их технология.
- Неприятно, что канцлер заподозрила нас в предательстве.
- Но, если смотреть с их точки зрения, они могли допустить, что Джек и Сэм работают вместе с Мейкписом. Асгарды настояли на том, чтобы Джек делал все один, а Мейкпис дал повод им обоим легально смыться по ту сторону Врат, якобы в целях преследования.
- Да уж, теперь точно нужно поймать эту команду, чего бы это ни стоило. Хотя бы для того, чтобы оправдать полковника и майора.
Неизвестный прибор был снят с кольца Врат и отправлен в лабораторию базы Шайенн. Доктор Ли, изучив его, выдал неожиданную информацию.
- Это устройство не принадлежит ни одной из известных нам продвинутых рас. И это не артефакт Древних. Оно новое, было сделано сравнительно недавно, и большая часть материалов – земного происхождения. Источником энергии является микроскопический кристалл, и он явно рассчитан на одноразовое пользование. Все настолько просто, что я удивляюсь, как мы сами до этого не додумались. Если у всех команд будут такие устройства, то мы…
- Доктор Ли, - прервал ученого генерал, - можно ли определить, по какому адресу открывали гипертоннель?
- Да, это возможно. Кристалл не весь израсходован – хотя Врата с его помощью активировать не удастся, но мы попытаемся включить само устройство, пусть и ненадолго. Если оно сохранило настройки, мы узнаем адрес. Я надеюсь.
- А зачем был пульт?
- Понятия не имею, доктор Джексон, - развел руками Ли, - чтобы это узнать, нужен сам пульт.
Как и говорил ученый, прибор, использованный предателями, удалось включить. Датчики, подведенные к нему, показали, что недавно были активированы шесть символов-шевронов, но седьмого не было. Доктор Ли выдвинул новую теорию, согласно которой седьмой символ был именно на пульте, который они унесли с собой. Все это означало, что у них есть шанс найти тот самый адрес, но сколько вариантов нужно перебрать, прежде чем они доберутся до нужного? Им предстояла долгая работа, с учетом того, что они не знали даже примерно, в какой части Галактики находится искомая планета.
Самым странным во всей этой ситуации было то, что Тор по-прежнему не выходил на связь, а ведь это было запланировано, при любом раскладе. Впрочем, возможно, его снова отвлекли проблемы с репликаторами.
@темы: Сэм/Джек, ЗВ1, Агентство информации, толланцы